Browsing: processo individual do bombeiro